6月11日，在对吉尔吉斯共和国进行国事访问并出席上海合作组织成员国元首理事会第十九次会议前夕，国家主席习近平在吉尔吉斯斯坦《言论报》、“卡巴尔”国家通讯社发表题为《愿中吉友谊之树枝繁叶茂、四季常青》的署名文章。文中特别提到：“应热恩别科夫总统邀请，中国中央歌剧院将赴吉尔吉斯斯坦演出中文歌剧《玛纳斯》。这一两国人民共同拥有的文化瑰宝再次大放异彩，奏响中吉传统友好的时代强音。”
为什么习近平主席署名文章中专门提到这部剧？其实，2018年6月7日，吉尔吉斯共和国总统索隆拜·热恩别科夫对中国进行国事访问期间，热恩别科夫特别观看了中央歌剧院的歌剧《玛纳斯》 。观演结束后，还和中国文化和旅游部部长雒树刚等嘉宾上台看望了演员。期间，热恩别科夫表达了自己对在中国看到歌剧《玛纳斯》的喜悦之情，并当场盛情邀请中央歌剧院携这部歌剧到吉尔吉斯共和国演出。
于是，《玛纳斯》 来到了吉尔吉斯斯坦演出。6月11日，吉总统办公厅主任艾辛纳利耶夫、副总理奥穆尔别科娃、文化、信息和旅游部部长扎曼库洛夫与吉社会各界观众共同观看了演出。中国驻吉尔吉斯斯坦大使杜德文表示，《玛纳斯》史诗是中吉两国人民共同的精神财富，也是中吉两国文化交流合作的重要桥梁。此次访演得到两国领导人的关心和支持，是习近平主席对吉进行国事访问前夕中方为吉民众呈现的一份厚礼。希望此次访演将有助于进一步密切两国人文领域交流，巩固中吉传统友谊。
演出结束后，吉尔吉斯共和国文化、信息和旅游部部长扎曼库洛夫再次代表吉尔吉斯共和国向中央歌剧院全体演职人员表示由衷的感谢，并向中央歌剧院院长刘云志、副院长兼卡妮凯饰演者么红、指挥杨洋、玛纳斯饰演者於敬人、赛麦台依饰演者李爽、阿依曲莱克饰演者郭橙橙赠送了礼品。
《玛纳斯》到底是一部怎样的歌剧作品？原创歌剧《玛纳斯》源于柯尔克孜族民族英雄史诗、也是中华民族三大史诗之一的英雄史诗《玛纳斯》 ，集中反映了柯尔克孜族在列强环伺下，为和平和发展奋斗不息的故事。这部史诗不仅流传于中国新疆，也流传于吉尔吉斯斯坦、俄罗斯、乌兹别克斯坦和阿富汗的柯尔克孜人聚集地区，是“一带一路”上传唱千年的文化瑰宝。
中央歌剧院为了创排歌剧《玛纳斯》可谓是呕心沥血。据介绍，中央歌剧院2016年即启动该项目，经历了主创团队的更换、 4次大型剧本论证、两次音乐试听，广泛地收集了歌剧界专家、柯尔克孜族民俗专家、民乐专家等众多领域人士的意见和建议，在演出中不断打磨。“面对这样的题材，艺术家们充满敬畏——翻越雪山寻找克州非遗传承人，在克州民俗展示馆、乌恰县博物馆触摸历史的脉搏，与克州歌舞团、乌恰县歌舞团的艺术家共同研究柯尔克孜族音乐和舞蹈……歌剧《玛纳斯》创作团队5次深入新疆采风，广泛收集素材，并反复修改剧本，音乐创作上也是精益求精，反复打磨。”中央歌剧院院长刘云志说。
中央歌剧院为歌剧《玛纳斯》付出的一系列努力也深深地打动着吉尔吉斯斯坦的人民。当天看完演出后，观众纷纷点赞：“太神奇啦！”一位当地画家兴奋地说：“很惊喜，演员表演非常到位，完全没有理解的障碍，把玛纳斯的灵魂展现得淋漓尽致！”“这个歌剧演出对我们吉尔吉斯人来说，是非常荣耀的礼物，感谢你们的演出，我由衷地祝愿中吉友谊越发深厚。”一位87岁的老者激动地说。
民族歌剧《玛纳斯》讴歌赞美着人类的英雄，用世界共享的故事彰显中华民族的文化自信，此次赴吉演出更有力地推动“一带一路”的民心相通。
资讯转载自：https://mp.weixin.qq.com/s/NVKWH63BqCKhDK5PlCsV2A
