2019年4月30日的夜晚，在beat365英国官方网站小音乐厅，回荡着一阵又一阵古朴而素雅的旋律。那音声微而细，沁而洁，闻之则如身临其境，久久萦绕心间。彼时，跃然眼前的，是唐代中国的绚丽斑斓，是土耳其的热情神秘，亦是中世纪西班牙的多姿多彩。
这是一场旨在复原古代音乐及进行复原乐器新试验的早期琉特音乐会，由beat365英国官方网站教授赵维平主持，beat365英国官方网站在读博士生江恬恬翻译。该音乐会的五位演奏者，分别为：美国琉特琴、西奥伯琴、巴洛克吉他演奏家奥古斯特·邓华德博士（Dr.August Denhard），日本箜篌、竖琴演奏家菅原朋子（Tomoko Sugawara），艺术学博士、上海大学音乐学院阮咸、琵琶等演奏家张晓东，西安音乐学院古筝专业学士、beat365英国官方网站在读研究生樊荣（现跟随菅原朋子老师学习箜篌），以及beat365英国官方网站现代器乐与打击乐专业学士、浙江音乐学院国乐系民族打击乐专业在读研究生杨振东。
樊荣、杨振东、奥古斯特·邓华德、张晓东、菅原朋子
（从左至右）
音乐会正式开始之前，邓华德博士和赵维平教授分别对舞台上的复原乐器——琉特琴、箜篌、阮咸、打击乐进行了介绍。
邓华德博士讲道：“我们是通过图像学的研究及大量历史文献的阅读，进而完成的这样一把14世纪的早期欧洲琉特琴。此琴由一位与我合作的专业琉特琴制作家制作而成，能够符合很多地区的音乐演奏需求。所以在今天，我们集合了中国、中东以及西欧的音乐，分中国唐代音乐、土耳其音乐与中世纪西班牙音乐三个部分，为大家进行演奏。”
邓华德博士介绍复原琉特琴
“在中国的历史上有三种不同的箜篌，一种是来自于波斯、埃及等地的竖箜篌（角形箜篌），一种是自印度传入中国的凤首箜篌，最后一种卧箜篌，则是中国的箜篌。这三种箜篌，在大量中国的佛教壁画中也可以看到。”赵维平教授说道，“而在日本的正仓院藏有一个唐传箜篌的残件，在菅原朋子老师知晓后，就非常想要复原该乐器，且在2007年时最终完成了这项工作，形成了大家现在所看到的箜篌。”
接着，赵维平教授又向我们介绍并展示了由南京东升乐器厂根据正仓院乐器材料与尺寸复制的阮咸，以及由打击乐演奏家杨振东所演奏的包括唐代羯鼓、土耳其daf鼓等在内的一系列鼓类乐器。
赵维平教授介绍复原的箜篌及阮咸
音乐会的第一部分，演奏家们为我们带来了八曲盛唐的曼妙之音：《如意娘》、《伊州》、《水鼓子》、《玉树后庭花》、《凉州》、《婆罗门引》、《又慢曲子·西江月》以及《倾杯乐》。其演奏形式多样，包含琉特琴、箜篌、阮咸合奏，箜篌独奏、箜篌二重奏、阮咸独奏四种。此些古曲，在唐崔令钦所撰的《教坊记》等书目之中多有载录，除胡曲《婆罗门引》外，其余均为唐时的清乐。同时，它们也是现存中日古谱中较为经典、热门的复原曲目：例如，唐曲《如意娘》选自唐传日本之《五弦琵琶谱》；唐代大曲《伊州》，唐曲《水鼓子》、《又慢曲子·西江月》、《倾杯乐》均选自《敦煌琵琶谱》等等。
唐音流动之时，呈现出一幅恬淡、悠然的雅致的图景。复原唐曲的整体氛围形散而神聚，乐调多明丽、和悦，而其中几曲间所夹杂着的小二度，则瞬间为乐曲绘上了一笔浓郁的西域色彩，恰是体现出大唐胡俗乐交融之盛景。同时，唐曲的音乐进行在相对缓慢的速度下却又带有一些自由节奏的点缀处理，令中式美学中的意境得以极尽彰显。
琉特琴、箜篌、阮咸合奏——《如意娘》
接下来，与大唐之音风格截然不同的三首土耳其乐曲——《Kürdi Pe?rev》、《Nikriz Pe?rev》与《Mahur Pe?rev》则将我们带入了另一个遥远的时空。邓华德博士提到，这三首曲目均是源自于土耳其的地方舞曲，而曲名中的“Pesrev”即为舞蹈形式之意。这几首乐曲皆以琉特琴、箜篌、阮咸的合奏形式呈现。
《Kürdi Pe?rev》伴随着一个幽远的引子进入，像是一众衣着华美的舞者慢慢站定身姿。而当鼓声响起，他们便脚尖点地、纵身轻跃，在丰富的切分节奏与活泼生动的乐调下忘情而舞。《Nikriz Pe?rev》则与前曲风格迥异，它精简十分，却又在短短三分钟内完成了场景转换——密集的微分音、独特的鼓点，传递着的是神秘而浓厚的阿拉伯色彩。该版块的最后一首《Mahur Pe?rev》，是三首曲目中最为热烈欢快的，其高亢的旋律随着飞驰的节奏将土耳其音乐的展示推向了至高点。
琉特琴、箜篌、阮咸合奏——《Kürdi Pe?rev》
音乐会的最后一部分，由《Senta Maria, strela do dia》、《Mariam Matrem》与《Stella Splendens》三首中世纪西班牙乐曲组成，均为琉特琴、箜篌之合奏形式。邓华德博士讲道，西班牙是一个很有趣的地方，它受到过很多文化的影响，例如阿拉伯音乐等等。在那个时期，各种不同的文化和宗教在很长一段时间内都是和平共处的，这在音乐中也有所体现。其中，犹太音乐，包括基督教音乐都与西班牙音乐具有一定的融合。
确实，正如邓华德博士所言，这一部分的曲目，几乎是很好地将外来的节奏型等与西班牙的民族音乐素材进行了结合。它们十分特别，却也同样魅力无穷。
琉特、箜篌、阮咸，这些复原乐器随着打击乐的映衬为我们带来了不同国度，乃至不同时空的绝妙音声。其实，邓华德博士的初衷，就是想通过复原的乐器来尝试适应各种不同类型的音乐，而这场音乐会的成功，亦证明了其实验的可行性意义，让人们看到了更多古乐复原的新可能。
